ARISTEO (biografía)
ARISTEO
– ARISTEO: Biografías. Historiador y poeta griego. Floreció hacia el año 565 antes de J. C. Es autor de un poema sobre los Arimaspos o escitas hiperbóreos, del cual sólo nos han quedado unos cuantos versos. Suidas le atribuye una teogonía en prosa, que no ha llegado hasta nosotros.
– ARISTEO: Biografías. Estatuario griego del siglo II de nuestra era. Es conocido por dos centauros en mármol encontrados en la villa Adriana (Tívoli) en 1746, y que hoy admiran los inteligentes en el museo del Capitolio.
– ARISTEO: Biografías. Favorito y preceptor del rey de Egipto Ptolomeo Filadelfo. Fue Aristeo uno de los hombres mas eruditos de su época, y cuando Ptolomeo quiso tener en su biblioteca los libros santos, mandóle a Judea para que los trajese. Reunió muchos, y a su vuelta se hizo acompañar por setenta sabios a quienes les mandó traducirlos, y así se formó la obra conocida como la Versión de los Setenta. Ésta se ha publicado con ese nombre en varias ediciones.
Atribuyese a Aristeo un libro titulado Historia de la traducción de los setenta, que por los años de 1692 fue impreso en Oxford en las lenguas griega y latina. (V. a Fuerst, Biblioteca Judaica, t. I p. 51.)